Tường thuật buổi Fan Meeting ở Osaka của Kim Bum

osaka10

Fan Account được viết bởi Laputa. Cám ơn độc giả đáng yêu của chúng là Faith Maria đã dịch! Chúng ta không thể có được phần tường thuật này nếu không có cô ấy.

Theo như Laputa, họ đã chơi một trò chơi tìm kiếm người con gái giống với hình mẫu lý tưởng của Bummie trong số những cô gái có mặt hôm đó. Và trò chơi có tên, “TÌM KIẾM GAEUL-YANG”

Đầu tiên tất cả những fan tham dự đứng dậy và những ai có mô tả không phù hợp với câu trả lời của Bum (câu trả lời của Bum ở trong ngoặc) phải ngồi xuống.

  1. Tóc ngắn hay tóc dài (Tóc dài)
  2. Phong cách thời trang, quần hay váy (váy)
  3. Kiểu giày, giày bốt hay không (Giày bốt)
  4. Màu điện thoại di động, đen hay màu khác (đen)
  5. Cô gái hay đem kẹo theo trong túi hay không (Không)
  6. Hình nền điện thoại, Bum hay những thứ gì khác (Bum)

Cuối cùng có 3 cô gái còn lại, họ được lên sân khấu và đóng lại 3 cảnh “SO-EUL” đáng nhớ nhất. (Họ được thưởng thức lại cảnh phim thực trong BOF trước khi đóng)

  1. Cuộc hẹn hò giả để trả thù tên bạn trai cũ, bao gồm cả cảnh Yi Jeong quàng khăn cho Ga Eul-yang.
  2. Dẫn Yi Jeong lên sân thượng và bịt mắt anh đến trước tấm biển quảng cáo vào đúng lúc đó.
  3. Yi Jeong-sát thủ 5 giây trong sự tưởng tượng của Jan Di.

Cô gái được đóng cùng Bummie trong cảnh sát thủ 5 giây đã cảm động đến bật khóc. Anh phải đưa cô ấy xuống sân khấu (trong cơn bão la hét của fan)

(Fan account credit to Laputa. Translations by Faith Maria. V-trans: kiwi_1210)

Tôi phải nói fan Nhật quá may mắn! Nếu Bummie mà trổ tài sát thủ 5 giây với tôi, tôi nghĩ tôi sẽ ngất mất thôi. Ghen tị quá!!!

Thật vui khi biết fan Nhật cũng rất yêu SoEul, và Kim Bum vẫn thường xuyên được nhắc nhở về So Eun. Uhm…hãy nghĩ về cô ấy nhiều hơn…và hãy gọi cho cô ấy thường xuyên nhé.

Cám ơn LaputaFaith Maria lần nữa.

2 Responses to “Tường thuật buổi Fan Meeting ở Osaka của Kim Bum”

  1. picka0312 Says:

    trời ơi sao mà fan Nhật sướng thế! Chơi trò này, còn đóng cảnh đó nữa, điệu này là hem chừng có người ghen và có người phải giải thích ùi!
    Ôi đáng yêu quá!
    Ba cái cảnh được chọn đúng độc luôn!
    Nhưng thích cái cảnh thứ hai cơ, cảnh mà trên sân thượng áh!

  2. kiwi1210 Says:

    Không em, nếu là ss thì ss sẽ chọn cảnh almost kiss cơ. Nghĩ tới cảnh đó chak ss xịt hết cả máu mũi quá.
    Còn em Eun làm gì mà thèm ghen hả em? Vì fan cả thôi.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: